SUGAR.language.setLanguage('app_strings', {"LBL_SORT":"Sorteren","LBL_OUTBOUND_EMAIL_ADD_SERVER":"E-mailserver toevoegen...","LBL_ROUTING_ADD_RULE":"Regel toevoegen","LBL_ROUTING_ALL":"Alles","LBL_ROUTING_ANY":"Elke","LBL_ROUTING_BREAK":"-","LBL_ROUTING_BUTTON_CANCEL":"Annuleren","LBL_ROUTING_BUTTON_SAVE":"Regel opslaan","LBL_ROUTING_ACTIONS_COPY_MAIL":"Kopieer e-mail","LBL_ROUTING_ACTIONS_DELETE_BEAN":"Verwijder SugarCRM object","LBL_ROUTING_ACTIONS_DELETE_FILE":"Verwijder bestand","LBL_ROUTING_ACTIONS_DELETE_MAIL":"Verwijder e-mail","LBL_ROUTING_ACTIONS_FORWARD":"Doorsturen","LBL_ROUTING_ACTIONS_MARK_FLAGGED":"Markeren","LBL_ROUTING_ACTIONS_MARK_READ":"Markeer gelezen","LBL_ROUTING_ACTIONS_MARK_UNREAD":"Markeer ongelezen","LBL_ROUTING_ACTIONS_MOVE_MAIL":"Verplaats e-mail","LBL_ROUTING_ACTIONS_PEFORM":"Voer de volgende acties uit","LBL_ROUTING_ACTIONS_REPLY":"Beantwoorden aan e-mail","LBL_ROUTING_CHECK_RULE":"Er heeft zich een fout voorgedaan","LBL_ROUTING_CHECK_RULE_DESC":"Controleer alle gemarkeerde velden","LBL_ROUTING_CONFIRM_DELETE":"Regel verwijderen? Deze actie kan niet ongedaan worden gemaakt","LBL_ROUTING_FLAGGED":"gemarkeerd","LBL_ROUTING_FORM_DESC":"Opgeslagen regels zijn direct actief","LBL_ROUTING_FW":"FW: ","LBL_ROUTING_LIST_TITLE":"Regels","LBL_ROUTING_MATCH":"Als","LBL_ROUTING_MATCH_2":"aan een van de volgende condities wordt voldaan","LBL_ROUTING_MATCH_CC_ADDR":"CC","LBL_ROUTING_MATCH_DESCRIPTION":"Body inhoud","LBL_ROUTING_MATCH_FROM_ADDR":"Van","LBL_ROUTING_MATCH_NAME":"Onderwerp","LBL_ROUTING_MATCH_PRIORITY_HIGH":"Hoge prioriteit","LBL_ROUTING_MATCH_PRIORITY_NORMAL":"Normale prioriteit","LBL_ROUTING_MATCH_PRIORITY_LOW":"Lage prioriteit","LBL_ROUTING_MATCH_TO_ADDR":"Aan","LBL_ROUTING_MATCH_TYPE_MATCH":"Bevat","LBL_ROUTING_MATCH_TYPE_NOT_MATCH":"Bevat geen","LBL_ROUTING_NAME":"Naam regel","LBL_ROUTING_NEW_NAME":"Nieuwe regel","LBL_ROUTING_ONE_MOMENT":"Even geduld a.u.b...","LBL_ROUTING_ORIGINAL_MESSAGE_FOLLOWS":"Origneel bericht volgt.","LBL_ROUTING_RE":"RE: ","LBL_ROUTING_SAVING_RULE":"Regel opslaan...","LBL_ROUTING_SUB_DESC":"Aangevinkte regels zijn actief. Klik om te wijzigen.","LBL_ROUTING_TO":"tot","LBL_ROUTING_TO_ADDRESS":"naar adres","LBL_ROUTING_WITH_TEMPLATE":"met template","NTC_OVERWRITE_ADDRESS_PHONE_CONFIRM":"U heeft momenteel waardes ingevuld in de velden telefoon en adres. Om de waardes van de organisatie te gebruiken, klik op \"OK\". Om de huidige waardes te behouden, klik op \"Annuleren\".","LBL_EMAIL_ACCOUNTS_EDIT":"Wijzigen","LBL_EMAIL_ACCOUNTS_GMAIL_DEFAULTS":"Stel Gmail standaardwaarden in","LBL_EMAIL_ACCOUNTS_NAME":"Naam","LBL_EMAIL_ACCOUNTS_OUTBOUND":"Uitgaan e-mail server","LBL_EMAIL_ACCOUNTS_SENDTYPE":"E-mailserver systeem","LBL_EMAIL_ACCOUNTS_SMTPAUTH_REQ":"Gebruik SMTP authenticatie?","LBL_EMAIL_ACCOUNTS_SMTPPASS":"SMTP wachtwoord","LBL_EMAIL_ACCOUNTS_SMTPPORT":"SMTP poort","LBL_EMAIL_ACCOUNTS_SMTPSERVER":"SMTP server","LBL_EMAIL_ACCOUNTS_SMTPSSL":"Gebruik SSL verbinding","LBL_EMAIL_ACCOUNTS_SMTPUSER":"SMTP gebruikersnaam","LBL_EMAIL_ACCOUNTS_TITLE":"E-mail account beheer","LBL_EMAIL_ADD":"Adres toevoegen","LBL_EMAIL_ADDRESS_BOOK_ADD":"Toevoegen","LBL_EMAIL_ADDRESS_BOOK_ADD_LIST":"Nieuwe lijst","LBL_EMAIL_ADDRESS_BOOK_EMAIL_ADDR":"E-mailadres","LBL_EMAIL_ADDRESS_BOOK_ERR_NOT_CONTACT":"Alleen contactpersonen kunnen op het moment worden gewijzigd.","LBL_EMAIL_ADDRESS_BOOK_FILTER":"Filter","LBL_EMAIL_ADDRESS_BOOK_FIRST_NAME":"Voornaam","LBL_EMAIL_ADDRESS_BOOK_LAST_NAME":"Achternaam","LBL_EMAIL_ADDRESS_BOOK_MY_CONTACTS":"Mijn contactpersonen","LBL_EMAIL_ADDRESS_BOOK_MY_LISTS":"Mijn prospectlijsten","LBL_EMAIL_ADDRESS_BOOK_NAME":"Naam","LBL_EMAIL_ADDRESS_BOOK_NOT_FOUND":"Geen adressen gevonden","LBL_EMAIL_ADDRESS_BOOK_SAVE_AND_ADD":"Opslaan en toevoegen aan adresboek","LBL_EMAIL_ADDRESS_BOOK_SEARCH":"Zoeken","LBL_EMAIL_ADDRESS_BOOK_SELECT_TITLE":"Selecteer adresboek items","LBL_EMAIL_ADDRESS_BOOK_TITLE":"Adresboek","LBL_EMAIL_REPORTS_TITLE":"Rapportages","LBL_EMAIL_ADDRESS_BOOK_TITLE_ICON":" Adresboek","LBL_EMAIL_ADDRESSES":"E-mail adressen","LBL_EMAIL_ADDRESS_PRIMARY":"E-mailadres","LBL_EMAIL_ADDRESSES_TITLE":"E-mail adressen","LBL_EMAIL_ARCHIVE_TO_SUGAR":"Importeren naar Sugar","LBL_EMAIL_ASSIGNMENT":"Toewijzen","LBL_EMAIL_ATTACH_FILE_TO_EMAIL":"Bestand bijvoegen aan e-mail","LBL_EMAIL_ATTACHMENT":"Bijvoegen","LBL_EMAIL_ATTACHMENTS":"Bestanden bijvoegen","LBL_EMAIL_ATTACHMENTS2":"Sugar documenten bijvoegen","LBL_EMAIL_ATTACHMENTS3":"Template attachments","LBL_EMAIL_ATTACHMENTS_FILE":"Bestand","LBL_EMAIL_ATTACHMENTS_DOCUMENT":"Document","LBL_EMAIL_ATTACHMENTS_EMBEDED":"Ingevoegd","LBL_EMAIL_BCC":"BCC","LBL_EMAIL_CANCEL":"Annuleren","LBL_EMAIL_CC":"CC","LBL_EMAIL_CHARSET":"Karakterset","LBL_EMAIL_CHECK":"Ontvang e-mail","LBL_EMAIL_CHECKING_NEW":"Controleren voor nieuwe e-mail","LBL_EMAIL_CHECKING_DESC":"Controleren voor nieuwe e-mail.

De eerste keer kan dit even duren.","LBL_EMAIL_CLOSE":"Sluiten","LBL_EMAIL_COFFEE_BREAK":"Check voor nieuwe e-mail.

Grote e-mails kunnen even duren.","LBL_EMAIL_COMMON":"Veelvoorkomend","LBL_EMAIL_COMPOSE":"E-mail opstellen","LBL_EMAIL_COMPOSE_ERR_NO_RECIPIENTS":"Vul a.u.b. minstens een ontvanger in.","LBL_EMAIL_COMPOSE_LINK_TO":"Associeren met","LBL_EMAIL_COMPOSE_NO_BODY":"Deze e-mail heeft geen body. Toch verzenden?","LBL_EMAIL_COMPOSE_NO_SUBJECT":"Deze e-mail heeft geen onderwerp. Toch verzenden?","LBL_EMAIL_COMPOSE_NO_SUBJECT_LITERAL":"(geen onderwerp)","LBL_EMAIL_COMPOSE_READ":"E-mail lezen en opstellen","LBL_EMAIL_COMPOSE_SEND_FROM":"Verzende vanaf account","LBL_EMAIL_COMPOSE_OPTIONS":"Opties","LBL_EMAIL_COMPOSE_INVALID_ADDRESS":"Vul a.u.b. een geldig adres voor Naar, CC en BCC in.","LBL_EMAIL_CONFIRM_CLOSE":"Deze e-mail annuleren?","LBL_EMAIL_CONFIRM_DELETE":"Items uit uw adresboek verwijderen?","LBL_EMAIL_CONFIRM_DELETE_SIGNATURE":"Weet u zeker dat u deze handtekening wilt verwijderen?","LBL_EMAIL_CREATE_NEW":"--Maken bij opslaan--","LBL_EMAIL_DATE_RECEIVED":"Datum ontvangen","LBL_EMAIL_ASSIGNED_TO_USER":"Toegewezen aan gebruiker","LBL_EMAIL_DATE_TODAY":"Vandaag","LBL_EMAIL_DATE_YESTERDAY":"Gisteren","LBL_EMAIL_DD_TEXT":"e-mails geselecteerd.","LBL_EMAIL_DEFAULTS":"Standaardwaarden","LBL_EMAIL_DELETE":"Verwijderen","LBL_EMAIL_DELETE_CONFIRM":"Verwijder geselecteerde berichten?","LBL_EMAIL_DELETE_SUCCESS":"E-mail verwijderd.","LBL_EMAIL_DELETING_MESSAGE":"E-mail verwijderen...","LBL_EMAIL_DETAILS":"Details","LBL_EMAIL_DISPLAY_MSG":"E-mail adres(sen) {0} - {1} van {2}","LBL_EMAIL_ADDR_DISPLAY_MSG":"Bekijk e-mail adres(sen) {0} - {1} van {2}","LBL_EMAIL_EDIT_CONTACT":"Wijzig contactpersoon","LBL_EMAIL_EDIT_CONTACT_WARN":"Alleen het primaire adres zal worden gebruikt.","LBL_EMAIL_EDIT_MAILING_LIST":"Wijzig mailinglijst","LBL_EMAIL_EMPTYING_TRASH":"Prullenbak verwijderen...","LBL_EMAIL_DELETING_OUTBOUND":"Uitgaande e-mailserver verwijderen","LBL_EMAIL_CLEARING_CACHE_FILES":"Tijdelijke bestanden opschonen","LBL_EMAIL_EMPTY_MSG":"Geen e-mailadressen om te laten zien","LBL_EMAIL_EMPTY_ADDR_MSG":"Geen e-mailadressen om te laten zien","LBL_EMAIL_ERROR_ADD_GROUP_FOLDER":"De mapnaam moet uniek zijn. Probeer het opnieuw","LBL_EMAIL_ERROR_DELETE_GROUP_FOLDER":"Kan map niet verwijderen. Deze map (of een submap hiervan) heeft een associatie met een e-mail account.","LBL_EMAIL_ERROR_CANNOT_FIND_NODE":"Kan de bedoelde mapnaam niet uit de context halen. Probeer opnieuw.","LBL_EMAIL_ERROR_CHECK_IE_SETTINGS":"Check a.u.b. uw instellingen.","LBL_EMAIL_ERROR_CONTACT_NAME":"Zorg ervoor dat u een achternaam invult.","LBL_EMAIL_ERROR_DESC":"Er zijn fouten opgetreden: ","LBL_EMAIL_DELETE_ERROR_DESC":"U heeft geen toegang tot deze functie. Neem contact op met uw systeembeheerder.","LBL_EMAIL_ERROR_DUPE_FOLDER_NAME":"Sugar mapnamen moeten uniek zijn.","LBL_EMAIL_ERROR_EMPTY":"Vul a.u.b. zoekcriteria in.","LBL_EMAIL_ERROR_GENERAL_TITLE":"Er is een fout opgetreden.","LBL_EMAIL_ERROR_LIST_NAME":"Er bestaat reeds een e-maillijst met die naam.","LBL_EMAIL_ERROR_MESSAGE_DELETED":"Bericht van de server verwijderd.","LBL_EMAIL_ERROR_IMAP_MESSAGE_DELETED":"Of verwijderd van de server of verplaatst naar een andere map.","LBL_EMAIL_ERROR_MAILSERVERCONNECTION":"De verbinding met e-mail server is mislukt. Raadpleeg de systeembeheerder.","LBL_EMAIL_ERROR_MOVE":"Verplaatsen tussen servers wordt momenteel niet ondersteund.","LBL_EMAIL_ERROR_MOVE_TITLE":"Fout bij verplaatsen","LBL_EMAIL_ERROR_NAME":"Een naam is verplicht","LBL_EMAIL_ERROR_FROM_ADDRESS":"\"Van\" adres is verplicht.","LBL_EMAIL_ERROR_NO_FILE":"Geef a.u.b. een bestand op.","LBL_EMAIL_ERROR_NO_IMAP_FOLDER_RENAME":"IMAP mappen hernoemen wordt momenteel niet ondersteund.","LBL_EMAIL_ERROR_SERVER":"Een e-mailserver adres is verplicht","LBL_EMAIL_ERROR_SAVE_ACCOUNT":"Deze e-mail account is wellicht niet opgeslagen.","LBL_EMAIL_ERROR_TIMEOUT":"Fout bij communicatie met de server.","LBL_EMAIL_ERROR_USER":"Een login naam is verplicht.","LBL_EMAIL_ERROR_PASSWORD":"Een wachtwoord is verplicht.","LBL_EMAIL_ERROR_PORT":"Een e-mail server poort is verplicht.","LBL_EMAIL_ERROR_PROTOCOL":"Een server protocol is verplicht.","LBL_EMAIL_ERROR_MONITORED_FOLDER":"Gemonitoorde map is verlicht.","LBL_EMAIL_ERROR_TRASH_FOLDER":"Prullenbak map is verplicht.","LBL_EMAIL_ERROR_VIEW_RAW_SOURCE":"Deze informatie is niet beschikbaar.","LBL_EMAIL_FOLDERS":" Mappen","LBL_EMAIL_FOLDERS_ACTIONS":"Verplaatsen naar","LBL_EMAIL_FOLDERS_ADD":"Toevoegen","LBL_EMAIL_FOLDERS_ADD_DIALOG_TITLE":"Nieuwe map toevoegen","LBL_EMAIL_FOLDERS_ADD_NEW_FOLDER":"Opslaan","LBL_EMAIL_FOLDERS_ADD_THIS_TO":"Deze map toevoegen aan","LBL_EMAIL_FOLDERS_CHANGE_HOME":"Deze map niet worden gewijzigd","LBL_EMAIL_FOLDERS_DELETE_CONFIRM":"Are you sure you would like to delete this folder?\\nThis process cannot be reversed.\\nFolder deletions will cascade to all contained folders.","LBL_EMAIL_FOLDERS_NEW_FOLDER":"Nieuwe mapnaam","LBL_EMAIL_FOLDERS_NO_VALID_NODE":"Selecteer a.u.b. eerst een map voordat u doorgaat.","LBL_EMAIL_FOLDERS_TITLE":"Sugar mappen beheren.","LBL_EMAIL_FOLDERS_USING_GROUP_USER":"Gebruikt groep","LBL_EMAIL_FORWARD":"Doorsturen","LBL_EMAIL_DELIMITER":"::;::","LBL_EMAIL_DOWNLOAD_STATUS":"[[count]] van [[total]] emails gedownload","LBL_EMAIL_FOUND":"Gevonden","LBL_EMAIL_FROM":"Van","LBL_EMAIL_GROUP":"groep","LBL_EMAIL_HOME_FOLDER":"Start","LBL_EMAIL_HTML_RTF":"Verstuur HTML","LBL_EMAIL_IE_DELETE":"E-mail account verwijderen...","LBL_EMAIL_IE_DELETE_SIGNATURE":"Handtekening verwijderen","LBL_EMAIL_IE_DELETE_CONFIRM":"Weet u zeker dat u deze e-mail account wilt verwijderen?","LBL_EMAIL_IE_DELETE_SUCCESSFUL":"Verwijderen succesvol.","LBL_EMAIL_IE_SAVE":"E-mail account informatie opslaan...","LBL_EMAIL_IMPORTING_EMAIL":"E-mail importeren...","LBL_EMAIL_IMPORT_EMAIL":"Importeren in Sugar","LBL_EMAIL_IMPORT_SETTINGS":"Importeer instellingen","LBL_EMAIL_INVALID":"Ongeldig","LBL_EMAIL_LOADING":"Laden...","LBL_EMAIL_MARK":"Markeren","LBL_EMAIL_MARK_FLAGGED":"Als belangrijk","LBL_EMAIL_MARK_READ":"Als gelezen","LBL_EMAIL_MARK_UNFLAGGED":"Als niet belangrijk","LBL_EMAIL_MARK_UNREAD":"Als ongelezen","LBL_EMAIL_ASSIGN_TO":"Toewijzen aan","LBL_EMAIL_MENU_ADD_FOLDER":"Nieuwe map","LBL_EMAIL_MENU_COMPOSE":"Opstellen naar","LBL_EMAIL_MENU_DELETE_FOLDER":"Verwijder map","LBL_EMAIL_MENU_EDIT":"Wijzigen","LBL_EMAIL_MENU_EMPTY_TRASH":"Leeg prullenbak","LBL_EMAIL_MENU_SYNCHRONIZE":"Synchroniseer","LBL_EMAIL_MENU_CLEAR_CACHE":"Tijdelijke bestanden opschonen","LBL_EMAIL_MENU_REMOVE":"Verwijderen","LBL_EMAIL_MENU_RENAME":"Hernoemen","LBL_EMAIL_MENU_RENAME_FOLDER":"Hernoem map","LBL_EMAIL_MENU_RENAMING_FOLDER":"Map hernoemen...","LBL_EMAIL_MENU_MAKE_SELECTION":"Maak a.u.b. een selectie voordat u deze aktie uitvoert.","LBL_EMAIL_MENU_HELP_ADD_FOLDER":"Maak een map (op afstand of in Sugar)","LBL_EMAIL_MENU_HELP_ARCHIVE":"Archiveer deze e-mails naar Sugar","LBL_EMAIL_MENU_HELP_COMPOSE_TO_LIST":"E-mail geselecteerde lijsten","LBL_EMAIL_MENU_HELP_CONTACT_COMPOSE":"E-mail deze contactpersoon","LBL_EMAIL_MENU_HELP_CONTACT_REMOVE":"Contactpersoon verwijderen","LBL_EMAIL_MENU_HELP_DELETE":"Verwijder deze e-mails","LBL_EMAIL_MENU_HELP_DELETE_FOLDER":"Verwijder een map (op afstand of in Sugar)","LBL_EMAIL_MENU_HELP_EDIT_CONTACT":"Wijzig een contactpersoon","LBL_EMAIL_MENU_HELP_EDIT_LIST":"Wijzig een adreslijst","LBL_EMAIL_MENU_HELP_EMPTY_TRASH":"Verwijdert alle prullenbakken van uw account.","LBL_EMAIL_MENU_HELP_MARK_FLAGGED":"Markeer deze e-mails als belangrijk","LBL_EMAIL_MENU_HELP_MARK_READ":"Markeer deze e-mails als gelezen","LBL_EMAIL_MENU_HELP_MARK_UNFLAGGED":"Markeer deze e-mails als niet belangrijk","LBL_EMAIL_MENU_HELP_MARK_UNREAD":"Markeer deze e-mails als ongelezen","LBL_EMAIL_MENU_HELP_REMOVE_LIST":"Verwijder adreslijst","LBL_EMAIL_MENU_HELP_RENAME_FOLDER":"Hernoem een map (op afstand of in Sugar)","LBL_EMAIL_MENU_HELP_REPLY":"Beantwoord deze e-mail(s)","LBL_EMAIL_MENU_HELP_REPLY_ALL":"Allen beantwoorden","LBL_EMAIL_MESSAGES":"berichten","LBL_EMAIL_ML_NAME":"Lijst naam","LBL_EMAIL_ML_ADDRESSES_1":"Geselecteerde adreslijsten","LBL_EMAIL_ML_ADDRESSES_2":"Beschikbare adreslijsten","LBL_EMAIL_MULTISELECT":"Ctrl-Click<\/b> om meerdere te selecteren
(Mac: CMD-Click<\/b>)","LBL_EMAIL_NO":"Nee","LBL_EMAIL_OK":"OK","LBL_EMAIL_ONE_MOMENT":"Even geduld a.u.b....","LBL_EMAIL_OPEN_ALL":"Open meerdere berichten","LBL_EMAIL_OPTIONS":"Opties","LBL_EMAIL_OPT_OUT":"Afgemeld voor e-mail","LBL_EMAIL_PAGE_AFTER":"van {0}","LBL_EMAIL_PAGE_BEFORE":"Pagina","LBL_EMAIL_PERFORMING_TASK":"Taak uitvoeren...","LBL_EMAIL_PRIMARY":"Primaire","LBL_EMAIL_PRINT":"Afdrukken","LBL_EMAIL_QC_BUGS":"Bug","LBL_EMAIL_QC_CASES":"Case","LBL_EMAIL_QC_LEADS":"Lead","LBL_EMAIL_QC_CONTACTS":"Contactpersoon","LBL_EMAIL_QC_TASKS":"Taak","LBL_EMAIL_QUICK_CREATE":"Snel aanmaken","LBL_EMAIL_REBUILDING_FOLDERS":"Mappen opnieuw opbouwen","LBL_EMAIL_RELATE_TO":"Relateren","LBL_EMAIL_VIEW_RELATIONSHIPS":"Bekijk relaties","LBL_EMAIL_RECORD":"Record e-mail","LBL_EMAIL_REMOVE":"Verwijderen","LBL_EMAIL_REPLY":"Beantwoord","LBL_EMAIL_REPLY_ALL":"Alleen beantwoorden","LBL_EMAIL_REPLY_TO":"Beantwoord-aan","LBL_EMAIL_RETRIEVING_LIST":"E-mail lijst ophalen...","LBL_EMAIL_RETRIEVING_MESSAGE":"Bericht ophalen","LBL_EMAIL_RETRIEVING_RECORD":"Email record ophalen","LBL_EMAIL_SELECT_ONE_RECORD":"Selecteer a.u.b. \u00e9\u00e9n e-mail record","LBL_EMAIL_RETURN_TO_VIEW":"Terug naar de vorige module?","LBL_EMAIL_REVERT":"Terugdraaien","LBL_EMAIL_RELATE_EMAIL":"E-mail koppelen","LBL_EMAIL_RULES_TITLE":"Regel beheer","LBL_EMAIL_SAVE":"Opslaan","LBL_EMAIL_SAVE_AND_REPLY":"Opslaan & beantwoorden","LBL_EMAIL_SAVE_DRAFT":"Concept opslaan","LBL_EMAIL_SEARCHING":"Zoekopdracht uitvoeren...","LBL_EMAIL_SEARCH":" Zoeken","LBL_EMAIL_SEARCH_ADVANCED":"Geavanceerde zoekmethode","LBL_EMAIL_SEARCH_DATE_FROM":"Datum vanaf","LBL_EMAIL_SEARCH_DATE_UNTIL":"Datum tot","LBL_EMAIL_SEARCH_FULL_TEXT":"Body tekst","LBL_EMAIL_SEARCH_NO_RESULTS":"Geen resultaten.","LBL_EMAIL_SEARCH_RESULTS_TITLE":"Zoekresultaten","LBL_EMAIL_SEARCH_TITLE":"Simpel zoeken","LBL_EMAIL_SEARCH__FROM_ACCOUNTS":"Zoek e-mail accounts","LBL_EMAIL_SELECT":"Selecteer","LBL_EMAIL_SEND":"Verzenden","LBL_EMAIL_SENDING_EMAIL":"E-mail versturen...","LBL_EMAIL_SETTINGS":"Instellingen","LBL_EMAIL_SETTINGS_2_ROWS":"Twee rijen","LBL_EMAIL_SETTINGS_3_COLS":"Drie kolommen","LBL_EMAIL_SETTINGS_LAYOUT":"Layout stijl","LBL_EMAIL_SETTINGS_ACCOUNTS":"E-mail accounts","LBL_EMAIL_SETTINGS_ADD_ACCOUNT":"Formulier legen","LBL_EMAIL_SETTINGS_AUTO_IMPORT":"E-mail importeren bij openen","LBL_EMAIL_SETTINGS_CHECK_INTERVAL":"Checken op nieuwe e-mail","LBL_EMAIL_SETTINGS_COMPOSE_INLINE":"Gebruik voorbeeldscherm","LBL_EMAIL_SETTINGS_COMPOSE_POPUP":"Gebruik popup scherm","LBL_EMAIL_SETTINGS_DISPLAY_NUM":"Aantal e-mails per pagina","LBL_EMAIL_SETTINGS_EDIT_ACCOUNT":"Wijzig e-mail account","LBL_EMAIL_SETTINGS_FOLDERS":"Mappen","LBL_EMAIL_SETTINGS_FROM_ADDR":"Van adres","LBL_EMAIL_SETTINGS_FROM_NAME":"Van naam","LBL_EMAIL_SETTINGS_FULL_SCREEN":"Volledig scherm","LBL_EMAIL_SETTINGS_FULL_SYNC":"Synchroniseer alle e-mail accounts","LBL_EMAIL_SETTINGS_FULL_SYNC_DESC":"Deze aktie zal alle accounts en hun inhoud synchroniseren.","LBL_EMAIL_SETTINGS_FULL_SYNC_WARN":"Volledig synchronisatie uitvoeren?\\nDit kan even duren bij grote e-mails (5 minuten).","LBL_EMAIL_SUBSCRIPTION_FOLDER_HELP":"Klik op Shift of Control om meerdere mappen te selecteren. ","LBL_EMAIL_SETTINGS_GENERAL":"Algemeen","LBL_EMAIL_SETTINGS_GROUP_FOLDERS":"Beshikbare groepsmappen","LBL_EMAIL_SETTINGS_GROUP_FOLDERS_CREATE":"Maak groep map","LBL_EMAIL_SETTINGS_GROUP_FOLDERS_Save":"Groep mappen opslaan","LBL_EMAIL_SETTINGS_RETRIEVING_GROUP":"Groep map ophalen...","LBL_EMAIL_SETTINGS_GROUP_FOLDERS_EDIT":"Wijzig groep map","LBL_EMAIL_SETTINGS_NAME":"Naam","LBL_EMAIL_SETTINGS_REQUIRE_REFRESH":"Deze wijzigingen vereisen een complete refresh (F5) voordat ze actief worden.","LBL_EMAIL_SETTINGS_RETRIEVING_ACCOUNT":"E-mail account ophalen...","LBL_EMAIL_SETTINGS_RULES":"Regels","LBL_EMAIL_SETTINGS_SAVED":"De instellingen zijn opgeslagen\\n\\nVervers de pagina om deze actief te maken.","LBL_EMAIL_SETTINGS_SAVE_OUTBOUND":"Kopieer naar verzonden e-mail","LBL_EMAIL_SETTINGS_SEND_EMAIL_AS":"Verzend e-mail als platte tekst","LBL_EMAIL_SETTINGS_SHOW_IN_FOLDERS":"Actieve e-mail accounts","LBL_EMAIL_SETTINGS_SHOW_NUM_IN_LIST":"Aantal e-mails per pagina","LBL_EMAIL_SETTINGS_TAB_POS":"Plaats tabs op de onderkant","LBL_EMAIL_SETTINGS_TITLE_LAYOUT":"Visuele instellingen","LBL_EMAIL_SETTINGS_TITLE_PREFERENCES":"Voorkeuren","LBL_EMAIL_SETTINGS_TOGGLE_ADV":"Toon geavanceerde opties","LBL_EMAIL_SETTINGS_USER_FOLDERS":"Beschikbare gebruikersmappen","LBL_EMAIL_SHOW_READ":"Laat alles zien","LBL_EMAIL_SHOW_UNREAD_ONLY":"Laat alleen ongelezen zien","LBL_EMAIL_SIGNATURES":"Handtekeningen","LBL_EMAIL_SIGNATURE_CREATE":"Maak ondertekening aan","LBL_EMAIL_SIGNATURE_NAME":"Ondertekening naam","LBL_EMAIL_SIGNATURE_TEXT":"Ondertekening inhoud","LBL_EMAIL_SPACER_MAIL_SERVER":"[ Mappen op afstand ]","LBL_EMAIL_SPACER_LOCAL_FOLDER":"[ Sugar mappen ]","LBL_EMAIL_SUBJECT":"Onderwerp","LBL_EMAIL_TO":"Aan","LBL_EMAIL_SUCCESS":"Gelukit","LBL_EMAIL_SUGAR_FOLDER":"Sugarmap","LBL_EMAIL_TEMPLATES":"Templates","LBL_EMAIL_TEXT_FIRST":"Eerste pagina","LBL_EMAIL_TEXT_PREV":"Vorige pagina","LBL_EMAIL_TEXT_NEXT":"Volgende pagina","LBL_EMAIL_TEXT_LAST":"Laatste pagina","LBL_EMAIL_TEXT_REFRESH":"Ververs","LBL_EMAIL_TOGGLE_LIST":"Schakel lijst","LBL_EMAIL_VIEW":"Bekijk","LBL_EMAIL_VIEWS":"Overzichten","LBL_EMAIL_VIEW_HEADERS":"Laat headers zien","LBL_EMAIL_VIEW_PRINTABLE":"Printversie","LBL_EMAIL_VIEW_RAW":"Laat ruwe e-mail zien","LBL_EMAIL_VIEW_UNSUPPORTED":"Deze functie is niet beschikbaar icm POP3","LBL_DEFAULT_LINK_TEXT":"Standaard hyperlink tekst.","LBL_EMAIL_YES":"Ja","LBL_EMAIL_CHECK_INTERVAL_DOM":{"-1":"Handmatig","5":"Elke 5 minuten","15":"Elke 15 minuten","30":"Elke 30 minuten","60":"Elk uur"},"LBL_EMAIL_SETTING_NUM_DOM":{"10":"10","20":"20","50":"50"},"LBL_EMAIL_MESSAGE_NO":"Bericht nummer","LBL_EMAIL_IMPORT_SUCCESS":"Importeren geslaagd","LBL_EMAIL_IMPORT_FAIL":"Importeren mislukt, deze e-mail is reeds geimporteerd of verwijderd van de server.","LBL_LINK_NONE":"Nee","LBL_LINK_ALL":"Alles","LBL_LINK_RECORDS":"Items","LBL_LINK_SELECT":"Selecteer","ERR_CREATING_FIELDS":"Foutmelding bij het invullen van aanvullende detail velden: ","ERR_CREATING_TABLE":"Foutmelding bij het creeren van de tabel:","ERR_DECIMAL_SEP_EQ_THOUSANDS_SEP":"Het decimaal teken kan niet hetzelfde zijn als het scheidingsteken.\\n\\nVerander de waarde.","ERR_DELETE_RECORD":"Er moet een item ID zijn gespecificeerd om deze RSS feed te verwijderen","ERR_EXPORT_DISABLED":"Exporteren is uitgeschakeld.","ERR_EXPORT_TYPE":"Fout bij exporteren ","ERR_INVALID_AMOUNT":"Voer een geldig bedrag in a.u.b.","ERR_INVALID_DATE_FORMAT":"Het datum formaat moet zijn: jjjj-mm-dd","ERR_INVALID_DATE":"Voer een geldige datum in a.u.b.","ERR_INVALID_DAY":"Voer een geldige dag in a.u.b.","ERR_INVALID_EMAIL_ADDRESS":"Dit is geen geldig E-mailadres.","ERR_INVALID_FILE_REFERENCE":"Ongeldige bestandsreferentie","ERR_INVALID_HOUR":"Voer een geldig uur in a.u.b.","ERR_INVALID_MONTH":"Voer een geldige maand in a.u.b.","ERR_INVALID_TIME":"Voer een geldige tijd in a.u.b.","ERR_INVALID_YEAR":"Voer een geldig 4 cijferig jaartal in.","ERR_NEED_ACTIVE_SESSION":"Om te kunnen exporteren moet u een actieve sessie hebben.","ERR_NO_HEADER_ID":"Deze functie is niet beschikbaar in dit Sugar thema.","ERR_NOT_ADMIN":"U heeft geen toegang tot de configuratie.","ERR_MISSING_REQUIRED_FIELDS":"Verplichte velden ontbreken:","ERR_INVALID_VALUE":"Ongeldige waarden:","ERR_NO_SUCH_FILE":"Bestand bestaat niet op systeem","ERR_NO_SINGLE_QUOTE":"Kan het enkelvoudige aanhalingsteken niet gebruiken voor ","ERR_NOTHING_SELECTED":"Maak een selectie voor je doorgaat.","ERR_OPPORTUNITY_NAME_DUPE":"Er bestaat al een kans met de naam %s. Voer een andere naam voor de kans in.","ERR_OPPORTUNITY_NAME_MISSING":"Er is geen kansnaam ingevuld. Voer hieronder de naam voor de kans in.","ERR_POTENTIAL_SEGFAULT":"A potential Apache segmentation fault was detected. Please notify your system administrator to confirm this problem and have her\/him report it to SugarCRM.","ERR_SELF_REPORTING":"Een gebruiker kan niet naar zichzelf rapporteren.","ERR_SINGLE_QUOTE":"Kan het enkelvoudige aanhalingsteken niet gebruiken voor dit veld. Verander de waarde.","ERR_SQS_NO_MATCH_FIELD":"Geen match voor veld: ","ERR_SQS_NO_MATCH":"Geen match","ERR_ADDRESS_KEY_NOT_SPECIFIED":"Please specify 'key' index in displayParams attribute for the metadata definition","ERR_EXISTING_PORTAL_USERNAME":"Fout: De naam van de Portal is al toegewezen aan een ander contactpersoon.","ERR_COMPATIBLE_PRECISION_VALUE":"Waarde voldoet niet aan opgegeven precisie","LBL_ACCOUNT":"Organisaties","LBL_OLD_ACCOUNT_LINK":"Oude Organisatie","LBL_ACCOUNTS":"Accounts","LBL_ACTIVITIES_SUBPANEL_TITLE":"Activiteiten","LBL_ACCUMULATED_HISTORY_BUTTON_KEY":"H","LBL_ACCUMULATED_HISTORY_BUTTON_LABEL":"Bekijk samenvatting","LBL_ACCUMULATED_HISTORY_BUTTON_TITLE":"Bekijk samenvatting [Alt+H]","LBL_ADD_BUTTON_KEY":"A","LBL_ADD_BUTTON_TITLE":"Toevoegen [ALT+A]","LBL_ADD_BUTTON":"Toevoegen","LBL_ADD_DOCUMENT":"Document toevoegen","LBL_ADD_TO_PROSPECT_LIST_BUTTON_KEY":"L","LBL_ADD_TO_PROSPECT_LIST_BUTTON_LABEL":"Voeg toe aan de prospectlijst","LBL_ADD_TO_PROSPECT_LIST_BUTTON_TITLE":"Voeg toe aan de prospectlijst","LBL_ADDITIONAL_DETAILS_CLOSE_TITLE":"Klik om te sluiten","LBL_ADDITIONAL_DETAILS_CLOSE":"Sluiten","LBL_ADDITIONAL_DETAILS":"Aanvullende details","LBL_ADMIN":"Configuratie","LBL_ALT_HOT_KEY":"Alt+Shift+","LBL_ARCHIVE":"Archiveer","LBL_ASSIGNED_TO_USER":"Toegewezen aan gebruiker","LBL_ASSIGNED_TO":"Toegewezen aan:","LBL_BACK":"Terug","LBL_BILL_TO_ACCOUNT":"Factureer naar organisatie","LBL_BILL_TO_CONTACT":"Factureer naar contactpersoon","LBL_BILLING_ADDRESS":"Facturatie adres","LBL_BROWSER_TITLE":"SugarCRM","LBL_BUGS":"Bugs","LBL_BY":"door","LBL_CALLS":"Telefoongesprekken","LBL_CALL":"Telefoongesprek","LBL_CAMPAIGNS_SEND_QUEUED":"Verzend de campage e-mail in de wachtrij","LBL_CANCEL_BUTTON_KEY":"X","LBL_CANCEL_BUTTON_LABEL":"Annuleren","LBL_CANCEL_BUTTON_TITLE":"Annuleren [Alt+X]","LBL_SUBMIT_BUTTON_LABEL":"OK","LBL_CASE":"Cases","LBL_CASES":"Case","LBL_CHANGE_BUTTON_KEY":"G","LBL_CHANGE_BUTTON_LABEL":"Veranderen","LBL_CHANGE_BUTTON_TITLE":"Veranderen [Alt+G]","LBL_CHARSET":"latin1","LBL_CHECKALL":"Selecteer alles","LBL_CITY":"Plaats","LBL_CLEAR_BUTTON_KEY":"C","LBL_CLEAR_BUTTON_LABEL":"Wissen","LBL_CLEAR_BUTTON_TITLE":"Wissen [Alt+C]","LBL_CLEARALL":"Wis alles","LBL_CLOSE_BUTTON_TITLE":"Sluiten","LBL_CLOSE_BUTTON_KEY":"Q","LBL_CLOSE_WINDOW":"Sluit venster","LBL_CLOSEALL_BUTTON_KEY":"Q","LBL_CLOSEALL_BUTTON_LABEL":"Sluit alle","LBL_CLOSEALL_BUTTON_TITLE":"Sluit alle [ALT+I]","LBL_CLOSE_AND_CREATE_BUTTON_LABEL":"Sluiten en nieuwe maken","LBL_CLOSE_AND_CREATE_BUTTON_TITLE":"Sluiten en nieuwe maken","LBL_CLOSE_AND_CREATE_BUTTON_KEY":"C","LBL_COMPOSE_EMAIL_BUTTON_KEY":"L","LBL_COMPOSE_EMAIL_BUTTON_LABEL":"E-mail opstellen","LBL_COMPOSE_EMAIL_BUTTON_TITLE":"Maak een e-mail [Alt+E]","LBL_SEARCH_DROPDOWN_YES":"Ja","LBL_SEARCH_DROPDOWN_NO":"Nee","LBL_CONTACT_LIST":"Contactpersonen","LBL_CONTACT":"Contactpersoon","LBL_CONTACTS":"Contactpersonen","LBL_CONTRACTS":"Contracten","LBL_COUNTRY":"Land:","LBL_CREATE_BUTTON_LABEL":"Nieuw","LBL_CREATED_BY_USER":"Aangemaakt door Gebruiker","LBL_CREATED_USER":"Gemaakt door Gebruiker","LBL_CREATED_ID":"Gemaakt door ID","LBL_CREATED":"Gemaakt door","LBL_CURRENT_USER_FILTER":"Alleen mijn items:","LBL_CURRENCY":"Valuta:","LBL_DOCUMENTS":"Documenten","LBL_DATE_ENTERED":"Aangemaakt:","LBL_DATE_MODIFIED":"Laatste wijziging:","LBL_DELETE_BUTTON_KEY":"D","LBL_DELETE_BUTTON_LABEL":"Verwijderen","LBL_DELETE_BUTTON_TITLE":"Verwijderen [Alt+D]","LBL_DELETE_BUTTON":"Verwijderen","LBL_DELETE":"Verwijderen","LBL_DELETED":"Verwijderd","LBL_DIRECT_REPORTS":"Rapporteert aan","LBL_DONE_BUTTON_KEY":"X","LBL_DONE_BUTTON_LABEL":"Gereed","LBL_DONE_BUTTON_TITLE":"Klaar [ALT+X]","LBL_DST_NEEDS_FIXIN":"Voor deze applicatie is het nodig dat de zomertijd fix wordt toegepast. Gan naar de Repareer link in de Admin pagina en voer de Zomertijd fix uit.","LBL_DUPLICATE_BUTTON_KEY":"U","LBL_DUPLICATE_BUTTON_LABEL":"Dupliceer","LBL_DUPLICATE_BUTTON_TITLE":"Dupliceer [ALT] + [U]","LBL_DUPLICATE_BUTTON":"Dupliceer","LBL_EDIT_BUTTON_KEY":"W","LBL_EDIT_BUTTON_LABEL":"Wijzigen","LBL_EDIT_BUTTON_TITLE":"Wijzigen [Alt+E]","LBL_EDIT_BUTTON":"Wijzigen","LBL_EDIT_AS_NEW_BUTTON_LABEL":"Wijzig als nieuw","LBL_EDIT_AS_NEW_BUTTON_TITLE":"Wijzig als niew","LBL_VIEW_BUTTON_KEY":"V","LBL_VIEW_BUTTON_LABEL":"Bekijk","LBL_VIEW_BUTTON_TITLE":"Bekijken [ALT+V]","LBL_VIEW_BUTTON":"Bekijk","LBL_EMAIL_PDF_BUTTON_KEY":"M","LBL_EMAIL_PDF_BUTTON_LABEL":"E-mail als PDF","LBL_EMAIL_PDF_BUTTON_TITLE":"E-mail als PDF [ALT+M]","LBL_EMAILS":"E-mails","LBL_EMPLOYEES":"Personeel","LBL_ENTER_DATE":"Datum","LBL_EXPORT_ALL":"Exporteer alles","LBL_EXPORT":"Exporteren","LBL_GO_BUTTON_LABEL":"Start","LBL_HIDE":"Verberg","LBL_ID":"ID","LBL_IMPORT_PROSPECTS":"Importeer Prospects","LBL_IMPORT":"Importeren","LBL_IMPORT_STARTED":"Importeren gestart: ","LBL_MISSING_CUSTOM_DELIMITER":"Moet een kolom delimiter opgeven.","LBL_LAST_VIEWED":"Laatst bekeken","LBL_TODAYS_ACTIVITIES":"Vandaag","LBL_LEADS":"Leads","LBL_LESS":"minder","LBL_CAMPAIGN":"Campagne","LBL_CAMPAIGNS":"Campagnes","LBL_CAMPAIGN_ID":"campaign_id","LBL_SITEMAP":"Sitemap","LBL_FOUND_IN_RELEASE":"Gevonden in ","LBL_FIXED_IN_RELEASE":"Gefixt in ","LBL_LIST_ACCOUNT_NAME":"Naam organisatie","LBL_LIST_ASSIGNED_USER":"Gebruiker","LBL_LIST_CONTACT_NAME":"Contactpersoon","LBL_LIST_CONTACT_ROLE":"Rol contactpersoon","LBL_LIST_EMAIL":"E-mail","LBL_LIST_NAME":"Naam","LBL_LIST_OF":"van","LBL_LIST_PHONE":"Telefoon","LBL_LIST_RELATED_TO":"Gerelateerd aan","LBL_LIST_USER_NAME":"Gebruikersnaam","LBL_LISTVIEW_MASS_UPDATE_CONFIRM":"Weet u zeker dat u de hele lijst wilt updaten?","LBL_LISTVIEW_NO_SELECTED":"Selecteer a.u.b. minstens \u00e9\u00e9n item om door te gaan","LBL_LISTVIEW_TWO_REQUIRED":"Selecteer a.u.b. minstens twee items om door te gaan","LBL_LISTVIEW_LESS_THAN_TEN_SELECT":"Selecteer maximaal 10 items om door te gaan.","LBL_LISTVIEW_ALL":"Alles","LBL_LISTVIEW_NONE":"geen","LBL_LISTVIEW_OPTION_CURRENT":"Huidige pagina","LBL_LISTVIEW_OPTION_ENTIRE":"Complete lijst","LBL_LISTVIEW_OPTION_SELECTED":"Geselecteerde items","LBL_LISTVIEW_SELECTED_OBJECTS":"Geselecteerd: ","LBL_LOCALE_NAME_EXAMPLE_FIRST":"Jan","LBL_LOCALE_NAME_EXAMPLE_LAST":"Jansen","LBL_LOCALE_NAME_EXAMPLE_SALUTATION":"Dhr.","LBL_LOCALE_NAME_EXAMPLE_TITLE":"Code Monkey Extraordinaire","LBL_LOGIN_TO_ACCESS":"Log a.u.b. in om toegang te krijgen tot dit gedeelte.","LBL_LOGOUT":"Uitloggen","LBL_MAILMERGE_KEY":"M","LBL_MAILMERGE":"Mail merge","LBL_MASS_UPDATE":"Mass update","LBL_OPT_OUT_FLAG_PRIMARY":"Opt-out primair e-mail adres","LBL_MEETINGS":"afspraken","LBL_MEETING":"afspraak","LBL_MEMBERS":"Leden","LBL_MEMBER_OF":"Lid van","LBL_MODIFIED_BY_USER":"Gewijzigd door gebruiker","LBL_MODIFIED_USER":"Gewijzigd door gebruiker","LBL_MODIFIED":"Gewijzigd door","LBL_MODIFIED_NAME":"Gewijzigd door naam","LBL_MODIFIED_ID":"Gewijzigd door ID","LBL_MORE":"meer","LBL_MY_ACCOUNT":"Mijn profiel","LBL_NAME":"Naam","LBL_NEW_BUTTON_KEY":"N","LBL_NEW_BUTTON_LABEL":"Nieuw","LBL_NEW_BUTTON_TITLE":"Nieuw [Alt+N]","LBL_NEXT_BUTTON_LABEL":"Volgende","LBL_NONE":"--Geen--","LBL_NOTES":"Notities","LBL_OPENALL_BUTTON_KEY":"O","LBL_OPENALL_BUTTON_LABEL":"Open alle","LBL_OPENALL_BUTTON_TITLE":"Open alle [ALT+O]","LBL_OPENTO_BUTTON_KEY":"T","LBL_OPENTO_BUTTON_LABEL":"Openen in: ","LBL_OPENTO_BUTTON_TITLE":"Openen in: [ALT+T]","LBL_OPPORTUNITIES":"Kansen","LBL_OPPORTUNITY_NAME":"Kans naam","LBL_OPPORTUNITY":"Kans","LBL_OR":"OF","LBL_LOWER_OR":"of","LBL_PARENT_TYPE":"Gerelateerd aan type","LBL_PERCENTAGE_SYMBOL":"%","LBL_PHASE":"Fase","LBL_POSTAL_CODE":"Postcode:","LBL_PRIMARY_ADDRESS_CITY":"Plaats:","LBL_PRIMARY_ADDRESS_COUNTRY":"Land:","LBL_PRIMARY_ADDRESS_POSTALCODE":"Postcode:","LBL_PRIMARY_ADDRESS_STATE":"Provincie:","LBL_PRIMARY_ADDRESS_STREET_2":"Primair adres 2:","LBL_PRIMARY_ADDRESS_STREET_3":"Primair adres 3:","LBL_PRIMARY_ADDRESS_STREET":"Straat + huisnummer:","LBL_PRIMARY_ADDRESS":"Hoofdadres:","LBL_PRODUCT_BUNDLES":"Product bundels","LBL_PRODUCTS":"Producten","LBL_PROJECT_TASKS":"Project taak","LBL_PROJECTS":"Projecten","LBL_QUOTE_TO_OPPORTUNITY_KEY":"O","LBL_QUOTE_TO_OPPORTUNITY_LABEL":"Offerte omzetten naar Kans","LBL_QUOTE_TO_OPPORTUNITY_TITLE":"Offerte omzetten naar Kans [Alt+Q]","LBL_QUOTES_SHIP_TO":"Verzendkosten","LBL_QUOTES":"Offertes","LBL_QUOTES_OBSOLETE":"Quotes(Verouderd)","LBL_RELATED":"Gerelateerd","LBL_RELATED_INFORMATION":"Gerelateerde informatie","LBL_RELATED_RECORDS":"Gerelateerde items","LBL_REMOVE":"Verwijderen","LBL_REPORTS_TO":"Rapporteert aan","LBL_REQUIRED_SYMBOL":"*","LBL_SAVE_BUTTON_KEY":"S","LBL_SAVE_BUTTON_LABEL":"Opslaan","LBL_SAVE_BUTTON_TITLE":"Opslaan [Alt+S]","LBL_SAVE_AS_BUTTON_KEY":"A","LBL_SAVE_AS_BUTTON_LABEL":"Opslaan als","LBL_SAVE_AS_BUTTON_TITLE":"Opslaan als [ALT] + [A]","LBL_FULL_FORM_BUTTON_KEY":"F","LBL_FULL_FORM_BUTTON_LABEL":"Volledig formulier","LBL_FULL_FORM_BUTTON_TITLE":"Volledig formulier [ALT] + [F]","LBL_SAVE_NEW_BUTTON_KEY":"V","LBL_SAVE_NEW_BUTTON_LABEL":"Opslaan en nieuwe aanmaken","LBL_SAVE_NEW_BUTTON_TITLE":"Opslaan en nieuwe aanmaken [Alt+V]","LBL_SEARCH_BUTTON_KEY":"Q","LBL_SEARCH_BUTTON_LABEL":"Zoeken","LBL_SEARCH_BUTTON_TITLE":"Zoeken [Alt+Q]","LBL_SEARCH":"Zoeken","LBL_SEE_ALL":"Zie alles","LBL_SELECT_BUTTON_KEY":"T","LBL_SELECT_BUTTON_LABEL":"Selecteer","LBL_SELECT_BUTTON_TITLE":"Selecteren [Alt+T]","LBL_BROWSE_DOCUMENTS_BUTTON_KEY":"B","LBL_BROWSE_DOCUMENTS_BUTTON_LABEL":"Bladeren in documenten","LBL_BROWSE_DOCUMENTS_BUTTON_TITLE":"Bladeren in documenten [Alt+B]","LBL_SELECT_CONTACT_BUTTON_KEY":"T","LBL_SELECT_CONTACT_BUTTON_LABEL":"Selecteer contactpersoon","LBL_SELECT_CONTACT_BUTTON_TITLE":"Selecteer contactpersoon [Alt+T]","LBL_GRID_SELECTED_FILE":"geselecteerd bestand","LBL_GRID_SELECTED_FILES":"geselecteerde bestanden","LBL_SELECT_REPORTS_BUTTON_LABEL":"Selecteer uit rapporten","LBL_SELECT_REPORTS_BUTTON_TITLE":"Selecteer rapporten","LBL_SELECT_USER_BUTTON_KEY":"U","LBL_SELECT_USER_BUTTON_LABEL":"Selecteer gebruiker","LBL_SELECT_USER_BUTTON_TITLE":"Selecteer gebruiker [Alt+U]","LBL_SERVER_RESPONSE_RESOURCES":"Items gebruikt om deze pagina te maken (queries, bestanden)","LBL_SERVER_RESPONSE_TIME_SECONDS":"seconden.","LBL_SERVER_RESPONSE_TIME":"Server responstijd:","LBL_SHIP_TO_ACCOUNT":"Verstuur naar organisatie","LBL_SHIP_TO_CONTACT":"Verstuur naar organisatie","LBL_SHIPPING_ADDRESS":"Verzendadres","LBL_SHORTCUTS":"Snelkoppelingen","LBL_SHOW":"Toon","LBL_SQS_INDICATOR":"","LBL_STATE":"Provincie:","LBL_STATUS_UPDATED":"Je status voor deze afspraak is bijgewerkt!","LBL_STATUS":"Status:","LBL_SUBJECT":"Onderwerp","LBL_SUGAR_COPYRIGHT":"© 2004-2009 SugarCRM Inc. The Program is provided AS IS, without warranty. Licensed under GPLv3<\/a>.","LBL_SYNC":"Synchroniseer","LBL_TABGROUP_ALL":"Alles","LBL_TABGROUP_ACTIVITIES":"Activiteiten","LBL_TABGROUP_COLLABORATION":"Samenwerking","LBL_TABGROUP_HOME":"Start","LBL_TABGROUP_MARKETING":"Marketing","LBL_TABGROUP_MY_PORTALS":"Mijn portaal","LBL_TABGROUP_OTHER":"Anders","LBL_TABGROUP_REPORTS":"Rapportages","LBL_TABGROUP_SALES":"Sales","LBL_TABGROUP_SUPPORT":"Ondersteuning","LBL_TABGROUP_TOOLS":"Gereedschappen","LBL_TASKS":"Taken","LBL_TEAMS_LINK":"Team","LBL_THOUSANDS_SYMBOL":"K","LBL_TRACK_EMAIL_BUTTON_KEY":"K","LBL_TRACK_EMAIL_BUTTON_LABEL":"E-mail archiveren","LBL_TRACK_EMAIL_BUTTON_TITLE":"E-mail archiveren [Alt+K]","LBL_UNAUTH_ADMIN":"U heeft geen toegang tot configuratie","LBL_UNDELETE_BUTTON_LABEL":"Verwijderen ongedaan maken","LBL_UNDELETE_BUTTON_TITLE":"Verwijderen ongedaan maken [ALT+D]","LBL_UNDELETE_BUTTON":"Verwijderen ongedaan maken","LBL_UNDELETE":"Verwijderen ongedaan maken","LBL_UNSYNC":"Niet Synchroniseren","LBL_UPDATE":"Bijwerken","LBL_USER_LIST":"Gebruikers","LBL_USERS_SYNC":"Gebruiker synchroniseren","LBL_USERS":"gebruikers","LBL_VERIFY_EMAIL_ADDRESS":"Kijken of e-mailadres bestaat...","LBL_VERIFY_PORTAL_NAME":"Kijken of portal naam bestaat...","LBL_VIEW_PDF_BUTTON_KEY":"P","LBL_VIEW_PDF_BUTTON_LABEL":"Opslaan als PDF","LBL_VIEW_PDF_BUTTON_TITLE":"Opslaan als PDF [Alt+P]","LNK_ABOUT":"Info","LNK_ADVANCED_SEARCH":"Geavanceerd zoeken","LNK_BASIC_SEARCH":"Standaard zoeken","LNK_SAVED_VIEWS":"Opgeslagen zoekopdrachten & layouts","LNK_DELETE_ALL":"verwijder alle","LNK_DELETE":"verw.","LNK_EDIT":"wijz.","LNK_GET_LATEST":"Haal nieuwste","LNK_GET_LATEST_TOOLTIP":"Vervang met laatste versie","LNK_HELP":"Help","LNK_LIST_END":"Einde","LNK_LIST_NEXT":"Volgende","LNK_LIST_PREVIOUS":"Vorige","LNK_LIST_RETURN":"Ga terug naar de lijst","LNK_LIST_START":"Start","LNK_LOAD_SIGNED":"Teken","LNK_LOAD_SIGNED_TOOLTIP":"Vervang met ondertekend document","LNK_PRINT":"Afdrukken","LNK_REMOVE":"weghalen","LNK_RESUME":"Vervolg","LNK_VIEW_CHANGE_LOG":"Bekijk wijzigingen","NTC_CLICK_BACK":"Klikt u a.u.b. op de [terug] knop in uw browser en los het probleem op.","NTC_DATE_FORMAT":"(jjjj-mm-dd)","NTC_DATE_TIME_FORMAT":"(jjjj-mm-dd 24:00)","NTC_DELETE_CONFIRMATION_MULTIPLE":"Weet je zeker dat je de geselecteerde itms wilt verwijderen?","NTC_DELETE_CONFIRMATION":"Weet u zeker dat u dit item wilt verwijderen?","NTC_DELETE_CONFIRMATION_NUM":"Aantal te VERWIJDEREN items: ","NTC_UPDATE_CONFIRMATION_NUM":"Aantal bij te werken items: ","NTC_DELETE_SELECTED_RECORDS":"Wilt u doorgaan?","NTC_LOGIN_MESSAGE":"Eerst inloggen a.u.b.","NTC_NO_ITEMS_DISPLAY":"geen","NTC_REMOVE_CONFIRMATION":"Weet je zeker dat je deze relatie wilt verwijderen?","NTC_REQUIRED":"Geeft een verplicht veld aan","NTC_SUPPORT_SUGARCRM":"Steun het SugarCRM open source project met een donatie via Paypal - snel, gratis en veilig!","NTC_TIME_FORMAT":"(24:00)","NTC_WELCOME":"Welkom","NTC_YEAR_FORMAT":"(yyyy)","LOGIN_LOGO_ERROR":"Vervang de SugarCRM logo's","ERROR_FULLY_EXPIRED":"Your company's license for SugarCRM has expired for more than 30 days and needs to be brought up to date. Only admins may login.","ERROR_LICENSE_EXPIRED":"Your company's license for SugarCRM needs to be updated. Only admins may login","ERROR_LICENSE_VALIDATION":"Your company's license for SugarCRM needs to be validated. Only admins may login","ERROR_NO_RECORD":"Fout bij ophalen van het item. Dit item bestaat niet, of u heeft geen toegang tot dit item.","ERROR_TYPE_NOT_VALID":"Fout. Dit type is niet geldig.","LBL_DUP_MERGE":"Vind duplicaten","LBL_MANAGE_SUBSCRIPTIONS":"Aanmeldingen beheren","LBL_MANAGE_SUBSCRIPTIONS_FOR":"Aanmeldingen beheren voor ","LBL_SUBSCRIBE":"Aanmelden","LBL_UNSUBSCRIBE":"Afmelden","LBL_LOADING":"Laden ...","LBL_SEARCHING":"Zoeken...","LBL_SAVING_LAYOUT":"Layout opslaan ...","LBL_SAVED_LAYOUT":"Layout is opgeslagen.","LBL_SAVED":"Opgeslagen","LBL_SAVING":"Opslaan ...","LBL_FAILED":"Mislukt!","LBL_DISPLAY_COLUMNS":"Kolommen weergeven","LBL_HIDE_COLUMNS":"Kolommen verbergen","LBL_SEARCH_CRITERIA":"Zoekcriteria","LBL_SAVED_VIEWS":"Opgeslagen views","LBL_PROCESSING_REQUEST":"Verwerken ...","LBL_REQUEST_PROCESSED":"Gereed","LBL_MERGE_DUPLICATES":"Duplicaten samenvoegen","LBL_SAVED_SEARCH_SHORTCUT":"Opgeslagen zoekopdrachten","LBL_SEARCH_POPULATE_ONLY":"Voer een zoekopdracht uit met bovenstaand formulier","LBL_DETAILVIEW":"Detail view","LBL_LISTVIEW":"Lijst view","LBL_EDITVIEW":"Wijzigings view","LBL_SEARCHFORM":"Zoeken","LBL_SAVED_SEARCH_ERROR":"Geef alstublieft een naam voor deze view.","LBL_DISPLAY_LOG":"Laat wijzigingen zien","ERROR_JS_ALERT_SYSTEM_CLASS":"Systeem","ERROR_JS_ALERT_TIMEOUT_TITLE":"Sessie timeout","ERROR_JS_ALERT_TIMEOUT_MSG_1":"Uw sessie zal over 2 minuten verlopen! Sla a.u.b. uw werk op.","ERROR_JS_ALERT_TIMEOUT_MSG_2":"Uw sessie is verlopen","MSG_JS_ALERT_MTG_REMINDER_AGENDA":"\nAgenda: ","MSG_JS_ALERT_MTG_REMINDER_MEETING":"Afspraak","MSG_JS_ALERT_MTG_REMINDER_CALL":"Telefoongesprek","MSG_JS_ALERT_MTG_REMINDER_TIME":"Tijd: ","MSG_JS_ALERT_MTG_REMINDER_LOC":"Locatie: ","MSG_JS_ALERT_MTG_REMINDER_DESC":"Beschrijving: ","MSG_JS_ALERT_MTG_REMINDER_MSG":"\nKlik op `OK` om deze afsraak in te zien, of op `Annuleren` om dit venster te sluiten.","LBL_ADD_TO_FAVORITES":"Toevoegen aan mijn favorieten","LBL_MARK_AS_FAVORITES":"Markeren als favoriet","LBL_CREATE_CONTACT":"Nieuw contactpersoon","LBL_CREATE_CASE":"Nieuw verzoek","LBL_CREATE_NOTE":"Nieuwe notitie","LBL_CREATE_OPPORTUNITY":"Nieuwe kans","LBL_SCHEDULE_CALL":"Nieuw telefoongesprek","LBL_SCHEDULE_MEETING":"Nieuwe afspraak","LBL_CREATE_TASK":"Nieuwe taak","LBL_REMOVE_FROM_FAVORITES":"Verwijderen van mijn favorieten","LBL_GENERATE_WEB_TO_LEAD_FORM":"Genereer web-to-Lead formulier","LBL_SAVE_WEB_TO_LEAD_FORM":"Web-to-Lead formulier opslaan","LBL_PLEASE_SELECT":"Selecteer a.u.b.","LBL_REDIRECT_URL":"Redirect URL","LBL_RELATED_CAMPAIGN":"Gerelateerde campagne","LBL_ADD_ALL_LEAD_FIELDS":"Alle velden toevoegen","LBL_REMOVE_ALL_LEAD_FIELDS":"Verwijder alle velden","LBL_ONLY_IMAGE_ATTACHMENT":"Alleen afbeeldingen kunnen worden ingevoegd","LBL_TRAINING":"Training","ERR_DATABASE_CONN_DROPPED":"Error executing a query. Possibly, your database dropped the connection. Please refresh this page, you may need to restart you web server.","ERR_MSSQL_DB_CONTEXT":"Database context is veranderd naar","ERR_MISSING_VARDEF_NAME":"Warning: field [[field]] does not have a mapped entry in [moduleDir] vardefs.php file","ERR_CANNOT_CREATE_METADATA_FILE":"Error: File [[file]] is missing. Unable to create because no corresponding HTML file was found.","ERR_CANNOT_FIND_MODULE":"Fout: Module [module] bestaat niet.","LBL_ALT_ADDRESS":"Alt. adres:","ERR_SMARTY_UNEQUAL_RELATED_FIELD_PARAMETERS":"Error: There are an unequal number of arguments for the 'key' and 'copy' elements in the displayParams array.","ERR_SMARTY_MISSING_DISPLAY_PARAMS":"Missing index in displayParams Array for: ","LBL_DASHLET_CONFIGURE_GENERAL":"Algemeen","LBL_DASHLET_CONFIGURE_FILTERS":"Filters","LBL_DASHLET_CONFIGURE_MY_ITEMS_ONLY":"Alleen mijn items","LBL_DASHLET_CONFIGURE_TITLE":"Titel","LBL_DASHLET_CONFIGURE_DISPLAY_ROWS":"Toon rijen","LBL_CREATING_NEW_PAGE":"Nieuwe pagina maken ...","LBL_NEW_PAGE_FEEDBACK":"U heeft een nieuwe pagina gemaakt. Voeg nieuwe inhoud toe met \"Dashlet toevoegen\"","LBL_DELETE_PAGE_CONFIRM":"Weet u zeker dat u deze pagina wilt verwijderen?","LBL_SAVING_PAGE_TITLE":"Pagina titel opslaan ...","LBL_RETRIEVING_PAGE":"Pagina ophalen ...","LBL_MAX_DASHLETS_REACHED":"U heeft reeds het maximum aantal dashlets toegevoegd dat uw systeembeheerder toestaat. Om nog een dashlet toe te voegen, dient u eerst een andere te verwijderen.","LBL_ADDING_DASHLET":"Bezig een dashlet toe te voegen...","LBL_ADDED_DASHLET":"Dashlet toegevoegd","LBL_REMOVE_DASHLET_CONFIRM":"Weet je zeker dat je deze dashlet wilt verwijderen?","LBL_REMOVING_DASHLET":"Bezig een dashlet toe te verwijderen...","LBL_REMOVED_DASHLET":"Dashlet verwijderd","LBL_ADD_PAGE":"Pagina toevoegen","LBL_DELETE_PAGE":"Pagina verwijderen","LBL_CHANGE_LAYOUT":"Verander indeling","LBL_RENAME_PAGE":"Pagina hernoemen","LBL_LOADING_PAGE":"Pagina wordt geladen, een moment...","LBL_RELOAD_PAGE":"Refresh de pagina<\/a> om dit Sugar dashlet te gebruiken.","LBL_ADD_DASHLETS":"Sugar dashlet toevoegen","LBL_CLOSE_DASHLETS":"Sluiten","LBL_OPTIONS":"Opties","LBL_NUMBER_OF_COLUMNS":"Klik op een icoon om het aantal kolommen te selecteren","LBL_1_COLUMN":"1 kolom","LBL_2_COLUMN":"2 kolommen","LBL_3_COLUMN":"3 kolommen","LBL_PAGE_NAME":"Pagina naam","LBL_SEARCH_RESULTS":"Zoekresultaten","LBL_SEARCH_MODULES":"Modules","LBL_SEARCH_CHARTS":"Grafieken","LBL_SEARCH_REPORT_CHARTS":"Rapportage grafieken","LBL_SEARCH_TOOLS":"Gereedschappen","LBL_SEARCH_HELP_TITLE":"Werken met Multiselect en opgeslagen zoekcriteria","LBL_SEARCH_HELP_CLOSE_TOOLTIP":"Sluiten","ERR_BLANK_PAGE_NAME":"Vul a.u.b. een pagina naam in.","LBL_NO_IMAGE":"Geen afbeelding","LBL_MODULE":"Module","LBL_COPY_ADDRESS_FROM_LEFT":"Kopieer adres van links:","LBL_SAVE_AND_CONTINUE":"Opslaan en doorgaan","LBL_SEARCH_HELP_TEXT":"


Multiselect<\/strong><\/p>